Translation of "Darabos" in Spanish

A 48 darabos óriásbetétet,

la caja de 48 compresas súper grandes,

A 40 darabos étkészlet esetében

Cuando podían pagar la vajilla de 40 piezas,

A 24 darabos luxus étkészlet esetében

En promedio, cuando podían pagar la vajilla de lujo de 24 piezas,

Anélkül, hogy látták volna ezt a 24 darabos, luxus étkészletet,

sin haber visto esta vajilla de lujo de 24 piezas,

Az áruházba sietnek, és rábukkannak egy leárazott, 40 darabos készletre.

corren a la tienda y encuentran una vajilla de 40 piezas en oferta.

Mekkora összeget lennének hajlandók fizetni ezért a 40 darabos készletért.

cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla de 40 piezas.

Az áruházba sietnek, és találnak is leárazva egy 24 darabos készletet.

Así que corren a la tienda y encuentran una vajilla de 24 piezas en oferta.

- Ez a kirakó ötszáz darabos.
- Ez a kirakó ötszáz darabból áll.
- Ez egy ötszázas kirakó.

Este rompecabezas tiene 500 piezas.

- A gyár autókat állít elő, napi kétszáz darabos volumenben.
- Ez a cég napi kétszázával állít elő autókat.

Esta compañía fabrica doscientos autos por día.