Translation of "Barátságos" in Spanish

Mindenkivel barátságos.

Ella es amable con todo el mundo.

Tom barátságos.

Tom es amistoso.

Barátságos és okos.

amigables e inteligentes.

Ő barátságos velünk.

- Él es muy amable con nosotros.
- Él es muy amable con nosotras.

Minden osztálytársával barátságos.

- Él se lleva bien con todos sus compañeros.
- Él es amistoso con todos sus compañeros.

Ma nagyon barátságos.

Él está siendo muy amable hoy.

Nagyon barátságos velünk.

Él es muy amable con nosotras.

- Barátságos viselkedésével álcázta gonosz szándékát.
- Barátságos viselkedésével leplezte rossz szándékát.

Disfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa.

Ő egy barátságos ember.

Él es una persona simpática.

Az osztályában mindenkivel barátságos.

Él se lleva bien con todos en la clase.

Tamás nem túl barátságos.

Tom no es muy amistoso.

- Kedves.
- Barátságos.
- Kedves ő.

Él es amable.

A ló egy barátságos állat.

El caballo es un animal amigable.

Ez egy barátságos este volt.

Esta fue una velada amistosa.

De amikor barátságos arcot kell találniuk

pero cuando necesitan un rostro amigable,

Légy barátságos a körülötted lévő emberekkel.

Sé amable con aquellos a tu alrededor.

Tom nemcsak barátságos, de nagylelkű is.

Tomás no es solamente amigable sino que también generoso.

Ezekből ilyen bűbájos, barátságos környezetet alakíthatunk ki.

que le darán estética y calidez a los ambientes.

Pl. a barátságos játékosok "Pajtás" rangot kapnak,

como el rango "Amistad" para personas amigables con los demás,

A mi tanárunk egyszerre szigorú és barátságos.

Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable.

Bírom őt, nem azért, mert barátságos, hanem mert becsületes.

Él me gusta no porque sea amable, sino porque es honesto.

Nagyon barátságos felesége van, és a barátai nagyon jók.

Tiene una esposa muy amable y muy buenos amigos.