Translation of "Szépek" in Russian

- A lepkék szépek.
- Szépek a lepkék.
- Szépek a pillangók.

Бабочки красивые.

Szépek vagytok.

Вы красивые.

A nők szépek.

Женщины красивы.

Mindketten nagyon szépek.

Они обе красивые.

Szépek a szemei.

- У неё красивые глаза.
- У нее красивые глаза.

Azok a virágok szépek.

Эти цветы красивые.

Szépek a kert virágai.

Садовые цветы красивы.

Szépek a francia nők.

Француженки красивые.

- Nagyon szépek.
- Nagyon csinosak.

- Они очень симпатичные.
- Они очень красивые.

A kék rózsák nagyon szépek.

Голубые розы очень красивы.

Szépek ezek a virágok, ugye?

Красивые цветы, правда?

A nők szépek és okosak.

Женщины красивые и умные.

- Szépek a kezeid.
- Szép kezed van.

У тебя красивые руки.

Azok a magyar lányok nagyon szépek.

- Те венгерские девушки очень привлекательны.
- Те венгерские девушки очень симпатичные.

- Szépek a lányaid.
- Szép lányaid vannak.

- Твои дочери красивые.
- У тебя красивые дочери.

Ma este nagyon szépek a csillagok.

Звезды выглядят очень красиво сегодня вечером.

Nem csak okosak vagyunk, de szépek is.

Мы не только умные, но и красивые.

- Hibátlan a fogsora.
- Nagyon szépek a fogai.

У него идеальные зубы.

A fordítások olyanok, mint a szeretők: a szépek soha nem hűségesek, a hűségesek pedig soha nem szépek.

Переводы — словно любовники: если красивы, то неверны, а если верны, то некрасивы.

- Milyen szépek ezek a virágok!
- De szép virágok!

Какие красивые цветы!

- Milyen szépek a fogaid!
- Milyen csodás fogaid vannak!

Какие у тебя красивые зубы!

Azok a rózsák nem olyan szépek, mint ezek.

Те розы не такие красивые, как эти.

Elmehetünk valamely környékre, ahol szépek az épületek és parkok –

Заходите вы в некоторые районы — там красивая архитектура, красивые парки,

Azt szeretném, hogy az emberek értékeljék az anyanyelvem szépségét és hogy megtapasztaljam, hogy más nyelvek is milyen szépek lehetnek.

Я хочу, чтобы люди ощутили красоту моего родного языка и чтобы сам я тоже прочувствовал, как красивы бывают другие языки.