Translation of "Megtaláltam" in Russian

- Megtaláltam.
- Megtaláltam őt.
- Megtaláltam!

- Я его нашёл.
- Я его нашла.

- Megtaláltam.
- Megtaláltam!

- Я нашёл его.
- Я нашёл это.
- Я его нашёл.
- Я её нашёл.
- Я её нашла.
- Я его нашла.

Megtaláltam!

- Я нашёл его.
- Я его нашла.

Megtaláltam.

- Я нашёл его.
- Я его нашёл.
- Я его нашла.

- Megtaláltam.
- Megleltem.

Нашёл!

Megtaláltam Tomot.

- Я нашёл Тома.
- Я нашла Тома.

Megtaláltam Tomit.

- Я нашёл Тома.
- Я нашла Тома.

Megtaláltam őket.

Я их нашёл.

Megtaláltam Tónit.

Я нашёл Тони.

- Megtaláltam!
- Megvan!

- Я нашёл это!
- Я нашёл его!

Megtaláltam, amit kerestem.

Я нашёл то, что искал.

Megtaláltam a sapkádat.

Я нашел твою кепку.

Megtaláltam a naplódat.

- Я нашёл твой дневник.
- Я нашла твой дневник.
- Я нашёл ваш дневник.
- Я нашла ваш дневник.

Megtaláltam a kulcsot.

Я нашёл ключ.

Megtaláltam a pénzt.

- Я нашёл деньги.
- Я нашла деньги.

Megtaláltam az épületet.

Я нашёл здание.

Megtaláltam a naplótokat.

- Я нашёл ваш дневник.
- Я нашла ваш дневник.

Megtaláltam a címét.

Я смог найти его адрес.

Megtaláltam a cipőmet.

- Я нашёл свои ботинки.
- Я обрёл свои шузы.

Megtaláltam a macskát.

- Я нашёл кота.
- Я нашёл кошку.

Könnyen megtaláltam az irodáját.

Я легко нашел его офис.

- Megtaláltam a kulcsot a gyékény alatt.
- A gyékény alatt megtaláltam a kulcsot.

- Я нашёл ключи под ковриком.
- Я нашла ключи под ковриком.

Azt hiszem, megtaláltam a választ.

Думаю, я нашёл ответ.

Megtaláltam a kulcsot, amit kerestem.

- Я нашёл ключ, который искал.
- Я нашла ключ, который искала.

Megtaláltam valamit, amit elveszettnek hittem.

Я нашел что-то, что, как мне казалось, я потерял.

Megtaláltam a fülbevalót, amit elvesztettél.

- Я нашёл серёжку, которую ты потеряла.
- Я нашёл серёжку, которую Вы потеряли.

Megtaláltam a kulcsot Tom kabátzsebében.

- Я нашёл ключ в кармане пиджака Тома.
- Я нашла ключ в кармане пиджака Тома.

Megtaláltam a képet, amit kerestél.

- Я нашёл фотографию, которую ты искал.
- Я нашёл фотографию, которую вы искали.

Gond nélkül megtaláltam a házát.

Я без проблем нашёл его дом.

Végre megtaláltam azt a filmet.

Наконец я нашёл этот фильм.

Megtaláltam édesapám harminc évig írt naplóját.

Я нашёл дневник, который мой отец вёл в течение 30 лет.

Megtaláltam a könyvet, amit hosszasan kerestem.

- Я нашёл книгу, которую давно искал.
- Я нашла книгу, которую давно искала.

Megtaláltam a képet, amit Tom keresett.

- Я нашёл фотографию, которую Том искал.
- Я нашла фотографию, которую Том искал.

Megtaláltam a kulcsot a szőnyeg alatt.

Я нашла ключ под ковром.

- Üres dobozt találtam.
- Megtaláltam az üres dobozt.

Я нашёл пустую коробку.

Megtaláltam a könyvet, amit már régóta kerestem.

Я нашёл книгу, которую долго искал.

- Megtaláltam neki a könyvet.
- Megkerestem naki a könyvet.

Я нашёл ему книгу.

Az a férfi ott az, akinek a bőröndjét megtaláltam.

- Это тот мужчина, чей чемодан я нашёл.
- Это тот человек, чей чемодан я нашёл.