Translation of "Jelentése" in Russian

- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

Что означает это предложение?

- Mi ennek a mondatnak a jelentése?
- Mi ennek a kifejezésnek a jelentése?

- Каково значение этой фразы?
- Что означает эта фраза?

Az IMF jelentése: Nemzetközi Tőkealap.

МВФ означает "Международный валютный фонд".

Néhány szónak két jelentése van.

Определённые слова имеют двойной смысл.

A szónak több jelentése van.

Слово имеет несколько значений.

A japán szó "Tatoeba" jelentése "pédául".

Японское слово "татоэба" означает "например".

Ennek a szónak két jelentése van.

Это слово имеет двойной смысл.

A japán tatoeba szó jelentése például.

- "Татоэба" обозначает "например" по-японски.
- "Татоэба" означает по-японски "например".

Mi ennek a szónak a jelentése?

Что означает это слово?

Ennek a mondatnak a jelentése kétértelmű.

Смысл этой фразы неоднозначен.

- Ennek a mondatnak a jelentése rejtély számomra.
- Ennek a mondatnak a jelentése egy rejtvény számomra.

Смысл этого предложения остаётся для меня загадкой.

- Mit jelent ez a mondat?
- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

- Каково значение этой фразы?
- Что означает эта фраза?

Igen, mind a két szónak ugyanaz a jelentése.

Да, оба слова имеют одно и то же значение.

Ennek a szónak legalább három különböző jelentése van.

У этого слова по меньшей мере три разных значения.

- Mit jelent a családneved?
- Mi a jelentése a vezetéknevednek?

Что значит твоя фамилия?