Translation of "Emeleten" in Russian

- Hányadikon lakik?
- Hányadik emeleten lakik?
- Melyik emeleten lakik?

- На каком этаже он живёт?
- На котором этаже он живёт?

- Ön hányadik emeleten lakik?
- Önök hányadik emeleten laknak?

На каком этаже Вы живёте?

Az emeleten vannak.

Они наверху.

Melyik emeleten vagyok?

На каком я этаже?

Melyik emeleten laksz?

- На каком этаже ты живёшь?
- Ты на каком этаже живёшь?

Az emeleten vagyok.

Я наверху.

Melyik emeleten van?

- На каком он этаже?
- На каком она этаже?
- На каком оно этаже?
- На каком это этаже?

Tom az emeleten van.

Том наверху.

Tűz van az emeleten.

Наверху пожар.

Mari hányadik emeleten lakik?

На каком этаже живёт Мэри?

Mindenki az emeleten van.

Все наверху.

Tom az emeleten vár.

Том ждёт наверху.

A második emeleten lakunk.

Мы живём на третьем этаже.

Tamás hányadik emeleten lakik?

На каком этаже живёт Том?

Tom az emeleten lakik.

- Том живёт этажом выше.
- Том живёт наверху.

A vécé az emeleten van.

Туалет наверху.

A fölöttem lévő emeleten lakik.

Он живёт этажом выше меня.

Hányadik emeleten található a lakásod?

- На каком этаже у тебя квартира?
- На каком этаже твоя квартира?

A könyvtár a második emeleten van.

Библиотека на втором этаже.

A szobám a negyedik emeleten van.

Моя комната на четвёртом этаже.

A férfivécé az első emeleten van.

Мужской туалет на втором этаже.

- A nyolcadikon van.
- A nyolcadik emeleten van.

Это на восьмом этаже.

A női mosdó a második emeleten található.

Женский туалет находится на третьем этаже.

A női mosdó a harmadik emeleten van.

- Дамская комната находится на третьем этаже.
- Женский туалет находится на третьем этаже.

- A nyolcadik emeleten vagyok.
- A nyolcadik szinten vagyok.

- Я на восьмом этаже.
- Я на девятом этаже.

Kiadták a szobát az első emeleten egy diáknak.

Они сдали комнату на втором этаже студенту.

Kiadtuk a szobát az első emeleten egy diáknak.

Мы сдали комнату на втором этаже студенту.

- Egy emelettel felettem lakik.
- A fölöttem lévő emeleten lakik.

Он живёт этажом выше меня.

Mary kiadta a szobát az első emeleten egy diáknak.

Мэри сдала комнату на втором этаже студенту.

- A fölöttem lévő emeleten lakik.
- Egy emelettel fölöttem lakik.

Он живёт этажом выше меня.

A lift nem áll meg az első és a második emeleten!

Этот лифт не останавливается на втором и третьем этажах.