Translation of "Döntöttek" in Russian

- Sokan úgy döntöttek, hogy maradnak.
- Sokan a maradás mellett döntöttek.

Многие решили остаться.

Döntöttek az utazás napjáról.

Они выбрали дату поездки.

A gyár bezárása mellett döntöttek.

Они решили закрыть завод.

- Már döntöttek.
- Már meghozták a döntést.

Решение уже принято.

Tom és Mary végre úgy döntöttek, hogy összeházasodnak.

Том и Мэри наконец решили пожениться.

- Úgy döntöttek, hidat építenek.
- Eldöntötték, hogy hidat építenek.

Они приняли решение построить мост.

A rossz idő ellenére úgy döntöttek, hogy kocsival mennek.

Несмотря на плохую погоду, они решили ехать на машине.

A földrengés után sokan döntöttek úgy, hogy kinn alszanak sátrakban.

После землетрясения многие решили спать в палатках на улице.

Mivel nem volt saját gyerekük, úgy döntöttek, örökbe fogadnak egy kislányt.

Поскольку у них не было собственных детей, они решили удочерить девочку.