Translation of "Brit" in Russian

A brit kutatás története észbontó.

С самим исследованием всё не так просто — безумная история.

Nem érted a brit humort.

- Ты не понимаешь британский юмор.
- Вы не понимаете британский юмор.
- Ты не понимаешь английский юмор.
- Вы не понимаете английский юмор.

Brit állampolgár, de Indiában él.

Он — гражданин Великобритании, но живет в Индии.

Nem érti a brit humort.

Он не понимает английский юмор.

Végre megkaptam a brit útlevelemet.

- Я наконец получил свой британский паспорт.
- Я наконец получила свой британский паспорт.

De e brit kutatással foglalkozó tudósok

Но учёные, работающие над этим исследованием,

Ő brit állampolgár, de Indiában él.

Он британский гражданин, но живёт в Индии.

El tud vinni bennünket a Brit Múzeumba?

Можешь ли ты взять нас в Британский музей?

De a brit kutatás optimizmusra is okot ad,

но это исследование даёт большую долю оптимизма,

A brit partoknál egy négy centiméteres garnélarák esett fogságba.

На побережье Великобритании рачок длиной в четыре см попался в ловушку.

- Nem értem a brit humort.
- Nem értem az angol humort.

Я не понимаю британский юмор.

- Nem érti a brit humort.
- Nem érti az angol humort.

Он не понимает английский юмор.

A brit nők ötvenkét százaléka jobban szereti a csokoládét, mint a szexet.

Пятьдесят два процента британских женщин предпочитают шоколад сексу.

A brit csapatok bátran harcoltak, azonban nem voltak képesek a németeket feltartóztatni.

Британские войска отважно сражались, но не сумели остановить немцев.

Az Oxfordi Egyetem volt a legelső egyetem a Brit Birodalomban. 1096-ban alapították.

Оксфордский университет — старейший в англоговорящих странах. Он был основан в 1096 году.