Translation of "árapály" in Russian

Az árapály, az áramlatok, a hullámok erejéből,

энергию приливов и отливов, течений и волн,

Itt a Hold és az árapály váltakozása alakítja az élet ritmusát.

...где луна и приливы задают ритм жизни.

Évmilliók folyamán a tengeri élőlények életét a Hold és az árapály formálta.

За миллионы лет Луна и колебания уровня моря сформировали жизнь морских существ.

A gyerekkori emlékeimet mélyen átszövi ez a táj, a sziklás part, az árapály és a hínárerdő.

Из детских воспоминаний у меня перед глазами скалистый берег и лес водорослей в приливной зоне.