Translation of "Piros" in Portuguese

- Piros.
- Ez piros.
- Vörös.

- É vermelho.
- Isso é vermelho.
- É vermelha.

- Jobb a piros.
- A piros jobb.

O vermelho é o melhor.

- Piros nadrágban volt.
- Piros nadrágot viselt.

Ele estava usando calças vermelhas.

- Piros a biciklim.
- Piros kerékpárom van.

A minha bicicleta é vermelha.

Piros színű.

A sua cor é vermelha.

- Piros volt a jel.
- Piros volt a jelzés.
- Piros volt a lámpa.

O farol estava vermelho.

- A számítógép színe piros.
- Piros színű a számítógép.

A cor do computador é o vermelho.

Piros az arcod.

- Você está com a cara corada.
- Você está com a cara avermelhada.

Az alma piros.

A maçã é vermelha.

A ceruzám piros.

Meu lápis é vermelho.

Piros nadrágban volt.

- Ele estava usando calças vermelhas.
- Ele usava calças vermelhas.

A cseresznye piros.

A cereja é vermelha.

Az autóm piros.

Meu carro é vermelho.

Piros cipőt akartam.

Eu queria sapatos vermelhos.

Van piros ceruzád?

Você tem um lápis vermelho?

Mindegyik alma piros.

Cada maçã é vermelha.

Piros szemüveget akar.

Ele quer copos vermelhos.

A könyv piros.

O livro é vermelho.

Az alma piros?

A maçã é vermelha?

Piros a Nap.

O Sol é vermelho.

Tom arca piros.

Tom está com o rosto vermelho.

- Sohasem láttam piros hűtőszekrényt.
- Még sohasem láttam piros hűtőszekrényt.
- Piros hűtővel még soha nem találkoztam.

Eu nunca via uma geladeira vermelha.

Megálltál a piros lámpánál?

Você parou no sinal vermelho?

Van egy piros biciklim.

- Eu tenho uma bicicleta vermelha.
- Tenho uma bicicleta vermelha.

Ez a ceruza piros.

Este lápis é vermelho.

Vettem egy piros autót.

Eu comprei um carro vermelho.

Az új ruhám piros.

Meu vestido novo é vermelho.

Miért piros a szemed?

Por que seu olho está vermelho?

A piros léggömböt akarom.

Quero o balão vermelho.

Van egy piros autóm.

- Eu tenho um carro vermelho.
- Tenho um carro vermelho.

Ne írj piros tintával.

- Não escreva com tinta vermelha.
- Não escrevam com tinta vermelha.

Tamás piros-zöld színtévesztő.

- Tom é daltônico.
- Tom não distingue o verde do vermelho.

Vettem egy piros sportkocsit.

Comprei um carro esportivo vermelho.

Van egy új piros autóm.

- Tenho um novo carro vermelho.
- Eu tenho um novo carro vermelho.

A piros kiment a divatból.

O vermelho não está mais na moda.

Hány piros virág van ott?

Quantas flores vermelhas há?

A kedvenc színem a piros.

- Minha cor favorita é o vermelho.
- Minha cor preferida é o vermelho.

Sohasem láttam még piros hűtőszekrényt.

Eu nunca vi uma geladeira vermelha.

Láttam egy piros tetejű házat.

Vi uma casa com o telhado vermelho.

Tom egy piros fejpántot viselt.

Tom estava usando uma bandana vermelha.

Piros lettem, mint egy paradicsom.

Fiquei vermelha como um tomate.

Vágd el a piros drótot.

Corte o fio vermelho.

Van egy pár piros cipőm.

Eu tenho um par de sapatos vermelhos.

Ez az alma nagyon piros.

- Essa maçã é muito vermelha.
- Esta maçã é bem vermelha.

Egy piros fürdőruhába volt öltözve.

Ela estava usando um traje de banho vermelho.

Tom egy piros inget visel.

Tom está usando uma camisa vermelha.

Tom vett egy piros autót.

Tom comprou um carro vermelho.

Az egyik piros, a másik fehér.

Um é vermelho e o outro é branco.

Tomon soha sincs piros színű holmi.

Tom nunca se veste de vermelho.

Jól áll neki a piros ruha.

Um vestido vermelho lhe cai bem.

Sok piros virág van a kertben.

Há muitas flores vermelhas no jardim.

- A virág piros.
- A virág vörös.

A flor é vermelha.

A piros színű gyümölcsök gazdagok flavonoidokban.

As frutas vermelhas são ricas em flavonoides.

- Az enyém vörös.
- Az enyém piros.

O meu é vermelho.

- Kívül zöld ez a doboz, belül piros.
- Ez a doboz zöld kívülről, belülről meg piros.

Essa caixa é verde por fora e vermelha por dentro.

A francia zászló kék, fehér és piros.

A bandeira francesa é azul, branca e vermelha.

Az olasz zászló zöld, fehér és piros.

A bandeira italiana é verde, branca e vermelha.

- Szeretem a vöröset.
- Szeretem a piros színt.

Gosto da cor vermelha.

Vedd ki a piros szalagot a hajamból.

Tire a fita vermelha do meu cabelo.

A toll, amit Sarahnak adtam, piros volt.

A caneta que dei para Sarah era vermelha.

- Szeretem a piros rózsákat.
- Szeretem a vörös rózsákat.

Eu gosto de rosas vermelhas.

- Vettem egy piros nyakkendőt.
- Egy vörös nyakkendőt vásároltam.

Comprei uma gravata vermelha.

A leggyakoribb paprikák zöld, piros vagy sárga színűek.

Os pimentões mais comuns são verdes, vermelhos ou amarelos.

A fociban ki lett állítva egy játékos piros lappal.

No futebol, um jogador é expulso com um cartão vermelho.

Mennyibe kerülnek ezek a fekete nadrágok és ezek a piros ingek?

- Quanto custam estas calças pretas e estas camisas vermelhas?
- Quanto custam essas calças pretas e essas camisas vermelhas?

- A piros alma is lehet férges.
- Ne ítéld meg a könyvet a borítója alapján!
- Ne ítélj első látásra!

Não se pode julgar um livro pela capa.