Translation of "Naponta" in Portuguese

Naponta fürdöm.

Eu me banho todos os dias.

- 100 eurót keresek naponta.
- Száz eurót keresek naponta.
- 100 €-t keresek naponta.

- Eu ganho €100 por dia.
- Eu ganho cem euros por dia.

- 100 eurót keresek naponta.
- Száz eurót keresek naponta.

Eu ganho €100 por dia.

Arra gondolok naponta.

Eu penso nisso todos os dias.

Mennyibe kerül naponta?

Quanto custa isso ao dia?

Két órát edzem naponta.

Eu treino duas horas por dia.

Naponta kétszer mosok fogat.

Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.

100 eurót keresek naponta.

Eu ganho €100 por dia.

Nem találkozom naponta Tomival.

Eu não vejo o Tom todos os dias.

Hány fekvőtámaszt csinálsz naponta?

Quantas flexões você faz todo dia?

Naponta 30 dollárt keres.

- Ela ganha 30 dólares por dia.
- Ela ganha 30 dólares ao dia.

Az arany ára naponta ingadozik.

- O preço do ouro muda diariamente.
- O preço do ouro flutua diariamente.

Naponta tíz órát fogok varrogatni.

- Coserei dez horas por dia.
- Costurarei dez horas por dia.
- Vou costurar dez horas por dia.

- Naponta tanulsz?
- Minden nap tanulsz?

- Você estuda todo dia?
- Você estuda todos os dias?

A szüleim naponta telefonálnak nekem.

Os meus pais me ligam todo dia.

Húsz cigarettát szív el naponta.

Ela fuma vinte cigarros por dia.

Ő naponta fut a parkban.

Ele corre no parque todo dia.

Elég 1800 kalóriát enni naponta?

Comer 1800 calorias por dia é suficiente?

- Hányszor nézed meg magad a tükörben naponta?
- Naponta hányszor nézed meg magad a tükörben?

Quantas vezes ao dia você se olha no espelho?

Az órám naponta két percet késik.

Meu relógio atrasa dois minutos por dia.

Naponta több mint kétszáz emailt kapok.

Recebo mais de duzentos e-mails por dia.

Péter egy kiló gyümölcsöt eszik naponta.

Péter come um quilo de fruta por dia.

Tom naponta legalább háromszor mos fogat.

Tom escova os dentes pelo menos três vezes ao dia.

Tom naponta körülbelül három liter vizet iszik.

Tom bebe cerca de três litros de água por dia.

Három vagy négy csésze kávét iszok naponta.

- Eu bebo de três a quatro xícaras de café por dia.
- Bebo de três a quatro xícaras de café por dia.

Naponta legalább nyolc óra alvásra van szükségünk.

Precisamos de pelo menos oito horas de sono por dia.

Hány órát vagy benn naponta az irodádban?

Quantas horas por dia você passa no seu escritório?

- A zöldségárak naponta változnak.
- A zöldségárak napról napra változnak.

O preço das verduras muda a cada dia.

- Hány csésze kávét szokott inni egy nap?
- Hány csésze kávét iszol naponta?

Quantas xícaras de café você bebe por dia?

- Naponta hányszor nézel tükörbe?
- Hány alkalommal nézed meg egy nap magad a tükörben?

Quantas vezes ao dia você se olha no espelho?

- Minden nap zuhanyozol?
- Minden nap tusolsz?
- Minden nap zuhanyozik?
- Minden nap tusol?
- Naponta zuhanyozik?

- Você toma banho todos os dias?
- Vocês tomam banho todos os dias?

- Naponta sok vizet használunk.
- Minden nap sok vizet használunk.
- Nap mint nap sok vizet használunk.

Usamos muita água todos os dias.

- Tom minden nap kétszer ad enni a kutyájának.
- Tom a kutyájának minden nap kétszer ad enni.
- Tom naponta kétszer eteti meg a kutyáját.

Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia.