Translation of "Fakad" in Portuguese

A semmiből semmi nem fakad.

- Do nada vem nada.
- Nada vem do nada.

- Tudod, hol a probléma gyökere.
- Tudod, hogy honnan fakad a probléma.

Você sabe onde está o problema.

A tehetség az eredetiségből fakad, mely egyfajta gondolkodás- és látásmód, megértés és megítélés.

O talento provém da originalidade, que é uma maneira especial de pensar, ver, entender e julgar.