Translation of "Idők" in Polish

Az idők változnak, és mi változunk velük.

Czasy się zmieniają i my zmieniamy się wraz z nimi.

Sokakat hagyva a régi szép idők utáni vágyakozásban,

a wiele osób tęsknie wspominało minione dekady,

Ha ezekben javulás volt az idők folyamán, akkor elismerem, hogy van fejlődés.

Jeżeli z biegiem czasu ulega poprawie, uważam to za postęp.

A legutóbbi idők ministráns gyermekeket és vallási vezetőket érintő botrányai aláásták az emberek bizalmát az egyház iránt.

Ostatnie skandale z hierarchami i nieletnimi podkopały zaufanie wiernych do Kościoła.

- A legutóbbi felmérések kimutatták, hogy a nagyvárosok népsűrűsége folyamatosan csökken.
- Az utóbbi idők vizsgálatai kimutatták, hogy a metropolisok népsűrűsége csökken.

Niedawne badania wykazały, że gęstość zaludnienia w metropolii spada.