Translation of "Vágyik" in Japanese

Barátokra vágyik.

彼女は友達を強く求めている。

Gyengédségre vágyik.

彼は愛情が不足している。

Erre vágyik a szív.

それこそが心が欲していることです

Erősen vágyik a sikerre.

彼はうまくいくように強く願っている。

Mindenki örök békére vágyik.

誰もが永久平和を望んでいる。

A világon mindenki békére vágyik.

世界のだれもが平和を強く望んでいる。

- Vágyik a hírnévre.
- Szomjazik a hírnévre.

彼は名声を強く望んでいる。

Van, aki nem vágyik a boldogságra?

幸福を望まない人がいようか。