Translation of "Szélsőségek" in Japanese

Ő az az ember, aki semmit sem tud mértékkel tenni, mindig a szélsőségek közt ugrál.

彼は何事も程々という事を知らず、いつも極端に走ってしまう。