Translation of "Beszélünk" in Japanese

Telefonon beszélünk.

我々は電話で話した。

Japánul beszélünk.

日本語を話します。

Franciául beszélünk.

俺たちフランス語を話すよ。

Beszélünk utána.

後で話そうね。

- Mi mindnyájan beszélünk franciául.
- Mindannyian beszélünk franciául.

私たちは全員フランス語を喋る。

Mindannyian angolul beszélünk.

私たちは皆英語で話す。

Ausztrália fiataljainak nevében beszélünk.

私たちはオーストラリアの若者を代表してお話しします。

Mi mindnyájan beszélünk franciául.

私たちは全員フランス語を喋る。

Ha hosszú szavakkal, hosszú mondatokban beszélünk,

もしあなたが 長い言葉と長い文を使って話せば

Az ezekből előállítható 8 kombinációról beszélünk

８つの状態の重ね合わせを 扱っていることになります

Mire gondolunk, amikor a zajról beszélünk?

では騒音とは何でしょうか？

Azt mondom: "Nem egy nyelvet beszélünk."

私は「ちゃんと話をして」と言います

Ne vágj közbe, ha mi beszélünk.

僕たちの話の邪魔をするなよ。

A háborúval és a börtönnel kapcsolatosan beszélünk.

社会復帰について語りますが

Miért nem beszélünk hát folyékonyan két nyelvet mindannyian?

ではなぜ私達は皆バイリンガルでは ないのでしょうか？

Akkor úgy gondoltam, soha többé nem beszélünk majd egymással.

彼らは私を拒絶し もう二度と話せないと思いました

Angolórán időnként körbeülünk, és az éppen olvasott könyvről beszélünk.

英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。

Ha már White úrról beszélünk, hol él ő most?

ホワイトさんと言えば、彼は今どこに住んでいますか。

Minél többször bánnak velünk úgy, mintha nem tudnánk, miről beszélünk,

他人に 自分の言っていることが 正しくないように扱われ続けると

Bár egy kicsit tudok japánul, azt hiszem, jobb lesz, ha angolul beszélünk.

日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。

Bár egy kicsit tudok japánul, úgy vélem, hogy jobb, ha angolul beszélünk.

日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。