Translation of "Megparancsolta" in Japanese

Megparancsolta nekem a kapu bezárását.

彼は私に門を閉じよと命令した。

Megparancsolta nekik, hogy engedjék szabadon a rabokat.

- 彼は彼らに囚人を釈放するように命令した。
- 彼は彼らに囚人たちを釈放するように命令しました。

Megparancsolta, hogy azonnal hagyjam el a szobát.

彼は直ちにこの部屋を出て行けと命じた。

A hadvezér megparancsolta neki, hogy személyesen jelentsen a parancsnokságon.

将軍は彼に司令部へ出頭しろと命じた。

- A kapitány megparancsolta az embereinek, hogy tüzeljenek.
- A kapitány parancsot adott az embereinek a tüzelésre.

隊長は部下に撃てと命令した。