Translation of "Fordítva" in Japanese

És fordítva:

逆に言えば

- A képet fordítva akasztotta fel.
- Fordítva akasztotta fel a képet.

彼女はその絵を上下さかさまにかえた。

Komolyra fordítva a szót,

真面目な話

Minden fel van fordítva.

何もかも逆さまだ。

Fordítva vetted fel a zoknid.

君は靴下を裏返しにはいているよ。

Fordítva van rajtad a pulóvered.

セーターが裏返しだよ。

Fordítva vetted fel a pulóveredet.

セーター後ろ前だよ。

Fordítva vette fel az alsóingét.

彼は肌着を裏返しに着た。

S ugyanez fordítva is igaz. Nemde?

でも相手もそう思っています そうでしょう？

- Kifordítva volt rajta a zokni.
- Fordítva vette fel a zokniját.

彼は靴下を裏返しに履いていた。