Translation of "Beképzelt" in Japanese

Tom beképzelt.

- トムは天狗になっている。
- トムはうぬぼれている。

Tom beképzelt, ugye?

トムは思い上がってないか？

- Koizumi Úr tényleg egy nagyon beképzelt ember.
- Valóban igencsak öntelt Koizumi úr.

小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。