Translation of "üljek" in Japanese

Hova üljek?

どこに座ったらいいですか。

- Hová üljek? - Bárhová ülhetsz.

「どこに座ればいいですか？」「どこでもいいですよ」

- Hova üljek? - Ahova csak akar.

「どこに座ればいいですか？」「どこでもいいですよ」

Inkább serényen dolgozom, mint hogy karba tett kézzel üljek a fenekemen.

私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。