Translation of "Szintén" in Italian

Tamás szintén tanár.

Anche Tom è un insegnante.

Ez szintén kihívást jelent.

Anche questo è difficile.

Húsevő, ami szintén ritkaság.

ed è carnivora, altra cosa rara.

Tomi szintén meglepettnek tűnt.

Anche Tom sembrava sorpreso.

Ő szintén rákbeteg társam volt,

Era anche lei malata di cancro,

Szintén köze van a súlyosabb demenciához.

È associata anche a livelli più alti di demenza.

és hogy Bennigsen szintén felmenekült Drezda.

e che anche Bennigsen stava marciando da Dresda.

Szintén kerüljük a mérgező anyagokat a mindennapjainkban.

Volete anche evitare sostanze tossiche nella vita quotidiana.

- Tom is itt van.
- Tamás szintén itt van.

Anche Tom è qui.

- Magam is csalódott vagyok.
- Én szintén csalódott vagyok.

- Anche io sono deluso.
- Anche io sono delusa.
- Anch'io sono deluso.

- Tomi is jön.
- Tomi szintén jön.
- Eljön Tomi is.

Anche Tom sta venendo.

- Én is aggódom.
- Magam is aggódom.
- Én szintén aggódom.

Anch'io sono preoccupata.

- Ez is jó.
- Ez szintén jó.
- Ez ugyanúgy jó.

Anche questo va bene.

Azzal, hogy fejjel lefelé élnek, szintén sok energiát takarítanak meg.

Vivere a testa in giù consente loro di risparmiare ulteriori energie.

A megoldások új problémákhoz vezetnek, amiket szintén meg kell majd oldani.

e le soluzioni creano nuovi problemi che devono essere risolti a loro volta.

Tetszik ez a videó, és feliratkozik a csatornára szintén segít növekedni.

Mettere like e iscriversi al canale ci aiuta a crescere.

A busz, amelyik most érkezik, az egyes terminálra megy, a belföldi járatokhoz. Kérem, hogy a nemzetközi járatokkal utazók várakozni szíveskedjenek. A nemzetközi terminálhoz induló busz szintén ebből a megállóból indul.

- L'autobus in arrivo sta andando al Terminal Nazionale 1. Passeggeri per il Terminal Internazionale, attendete, per favore. Da questa fermata parte anche l'autobus navetta per il Terminal Internazionale.
- L'autobus in arrivo va al Terminal Nazionale 1. Passeggeri per il Terminal Internazionale, attendete, per favore. Da questa fermata parte anche l'autobus navetta per il Terminal Internazionale.
- L'autobus in arrivo sta andando al Terminal Nazionale 1. Passeggeri per il Terminal Internazionale, attendete, per piacere. Da questa fermata parte anche l'autobus navetta per il Terminal Internazionale.
- L'autobus in arrivo va al Terminal Nazionale 1. Passeggeri per il Terminal Internazionale, attendete, per piacere. Da questa fermata parte anche l'autobus navetta per il Terminal Internazionale.