Translation of "Részleteket" in Italian

Részleteket akarok.

- Voglio i dettagli.
- Io voglio i dettagli.

Mondjál részleteket.

- Dammi un po' di dettagli.
- Mi dia un po' di dettagli.
- Datemi un po' di dettagli.

Elemezze a részleteket,

analizzare i dettagli,

Elhagyhatod a részleteket.

Puoi trascurare i dettagli.

Tudni akarom a részleteket.

- Voglio sapere i dettagli.
- Io voglio sapere i dettagli.

Nem tudom a részleteket.

- Non conosco i dettagli.
- Io non conosco i dettagli.

Nem közöltek pénzügyi részleteket.

Nessun dettaglio finanziario è stato divulgato.

Hogy jobban lássuk a részleteket.

l'abbiamo ingrandito per vedere meglio i dettagli.

A részleteket nem hozták nyilvánosságra.

Nessun dettaglio è stato reso pubblico.

Ha videó-részleteket készítünk mindennapi tevékenységeikről,

quindi giriamo anche dei piccoli video delle attività quotidiane,

Tom nem adott meg további részleteket.

- Tom non ha dato ulteriori dettagli.
- Tom non diede ulteriori dettagli.

Tom nem adott meg más részleteket.

- Tom non ha dato altri dettagli.
- Tom non diede altri dettagli.

Ha viszont igen, akkor talán értékelik a kis részleteket is,

Ma se ce l'avete, potreste anche apprezzare i piccoli dettagli,