Translation of "Meglepődött" in Italian

Meglepődött valaki?

Qualcuno era sorpreso?

Meglepődött, amint megtudta.

- Era sorpreso di impararlo.
- Lui era sorpreso di impararlo.

- Tom meglepett.
- Tom meglepődött.

Tom è sorpreso.

Ne vágj ilyen meglepődött képet!

- Non sembrare così sorpreso.
- Non sembrare così sorpresa.
- Non sembrate così sorpresi.
- Non sembrate così sorprese.
- Non sembri così sorpreso.
- Non sembri così sorpresa.

A férfi meglepődött a hír hallatán.

- L'uomo era sorpreso dalla notizia.
- L'uomo era sorpreso dalle notizie.

- Mari meglepődött Aliz viselkedésén.
- Mari megrökönyödött Aliz viselkedésén.

Mary era sorpresa dal comportamento di Alice.