Translation of "Kisebb" in Italian

- Japán kisebb, mint Kanada.
- Japán kisebb Kanadánál.

Il Giappone è più piccolo del Canada.

Zöld – kisebb problémák.

Verde: non grave.

Van kisebb méretben?

Avete delle taglie più piccole?

Japán kisebb Kanadánál.

Il Giappone è più piccolo del Canada.

Egyre kisebb lesz.

Sta diminuendo.

Talán egy kisebb préda.

Qualcosa di più piccolo, magari.

kisebb fa rekeszekkel felosztva

con piccoli scompartimenti, sempre in legno,

Ez a könyv kisebb.

Questo libro è più piccolo.

Kisebb, mint Alaszka szárazföldi farkasai

È più piccolo dei lupi dell'entroterra dell'Alaska,

A világunk egyre kisebb lesz.

Il nostro mondo sta diventando sempre più piccolo.

Bárcsak kisebb házat vettem volna!

- Vorrei aver comprato una casa più piccola.
- Vorrei avere comprato una casa più piccola.

Tom egy kisebb házba költözött.

- Tom si è trasferito in una casa più piccola.
- Tom si trasferì in una casa più piccola.

A mandarin kisebb, mint a narancs.

I mandarini sono più piccoli delle arance.

Nem lesz egyre kisebb a halálozási kockázat.

e più diminuisce il rischio di mortalità.

A nagyobb ökörtől tanulja a kisebb a szántást.

Il bue giovane impara ad arare dal bue anziano.

A Mona Lisa kisebb, mint ahogy azt én gondoltam.

La Gioconda è più piccola di quanto pensassi.

Mára 97 százalékkal kisebb az esélye, hogy villámcsapás áldozatává váljunk.

Sì, si è ridotta del 97% la probabilità di essere uccisi da un fulmine.

89 százalékkal kisebb az esélye, hogy halálra sújt valami isteni csapás,

dell'89% quella di morire per calamità naturali,

Olyan erős utat építettem, hogy már a kisebb járművek is biztonságosan közlekedhetnek.

ho costruito una strada così resistente che i veicoli di piccole dimensioni possono transitare in sicurezza.