Translation of "Jóval" in Italian

- Tamás jóval magasabb nálam.
- Tamás jóval magasabb, mint én.

Tom è molto più alto di me.

Jóval túlmutatna a szaporodásbiológián.

andrebbe ben oltre la biologia riproduttiva.

Jóval nehezebb, mint ahogy kinéz.

È molto più difficile di quanto sembri.

- Az a nő jóval idősebb nálam.
- Az a nő jóval idősebb, mint én.

- Quella donna è molto più vecchia di me.
- Quella donna è molto più anziana di me.

S a tanárok jóval kevesebbet keresnek.

e insegnanti con stipendi più bassi.

CA: De a nyolcmilliárd jóval több,

CA: Ma otto miliardi...

Amely jóval megelőz bennünket a technikai fejlődésben,

che sviluppa un livello tecnologico più avanzato del nostro,

Jóval a kábeltévé vagy az internet, telefon előtt

Prima della TV via cavo, di internet o del telefono,

A franciában jóval több magánhangzó van, mint a japánban.

Il francese ha molte più vocali del giapponese.

Lehet, hogy az orangutánok jóval aktívabbak éjszaka, mint eddig hittük.

Forse gli oranghi sono più notturni di quanto pensiamo.

Az öreg hím nagy testével a többieknél jóval kevésbé fürgén tud csak mozogni.

La grande stazza del vecchio maschio lo rende molto meno agile degli altri.