Translation of "Vadász" in German

Vadász vagyok.

Ich bin Jäger.

A vadász rókát lőtt.

Der Jäger erschoss den Fuchs.

Az elefántot megölte a vadász.

Der Elefant wurde vom Jäger getötet.

A vadász lelőtte a rókát.

Der Jäger tötete den Fuchs.

A vadász lelőtt egy medvét.

Der Jäger erschoss einen Bären.

Lelőtte a vadász a rókát.

Der Jäger erschoss den Fuchs.

Két vadász találkozik: mindkettő halott.

Treffen sich zwei Jäger: Beide tot.

A vadász lelőtt egy rókát.

- Der Jäger erschoss den Fuchs.
- Der Jäger schoss den Fuchs tot.

A vadász követte a medve nyomát.

Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären.

Vadász tanár úr órái módfelett unalmasak.

Der Unterricht von Herrn Jäger ist stinklangweilig.

A Lembeh vizében egy vérbeli lesből támadó vadász is él.

Vor Lembeh ist ein erfolgreicher Lauerjäger zu Hause.

Mária vadász volt, akit nyugodtan lehetett volna Dianának is hívni.

Maria war eine Jägerin, die gerne Diana geheißen hätte.

A gyér fény a vadász szövetségese. A gnúk nem mernek elaludni.

Das schwache Licht kommt Jägern zugute. Gnus wagen es nicht, zu schlafen.

Mária vadász volt, mindamellett nagy csodálattal volt az állatok iránt. Vele szemben Tom érzelmek nélkül, a vadászat élvezetéből lőtt.

Maria war eine Jägerin, doch eine mit großer Ehrfurcht gegenüber der Kreatur. Tom hingegen schoss ohne Rücksicht – nur aus Freude an der blutigen Tat.