Translation of "Tévedésből" in German

Tévedésből mérget vett be.

- Er machte einen Fehler und trank Gift.
- Er hat irrtümlich Gift genommen.

Tom tévedésből ütött meg.

Tom hat mich aus Versehen geschlagen.

Tévedésből rossz vonatra szállt.

Er hat versehentlich den falschen Zug genommen.

A bőröndömet tévedésből Londonba küldték.

Mein Koffer wurde versehentlich nach London geschickt.

Tévedésből sót tett a kávéba.

Er hat versehentlich Salz in seinen Kaffee getan.

Valaki tévedésből elvitte a cipőmet.

Jemand hat aus Versehen meine Schuhe genommen.

Tévedésből rossz vonatra szállt fel.

- Er nahm aus Versehen den falschen Zug.
- Er nahm versehentlich den falschen Zug.

Tévedésből sót tett a saját kávéjába.

Er hat versehentlich Salz in seinen Kaffee getan.

Jack talán tévedésből az én esernyőmet vitte magával.

Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen.

Tomi tévedésből sót tett a kávéba cukor helyett.

Tom hat versehentlich Salz statt Zucker in den Kaffee getan.

Ha valakinek tévedésből nem hittek, kétségbeesésében tehet ilyen kijelentést.

Wenn jemandem zu Unrecht nicht geglaubt wird, kann er doch in seiner Verzweiflung diesen Ausspruch tun.

Gusztáv már kora reggel olyan szórakozott volt, hogy tévedésből két különböző zoknit vett fel.

Gustav war am frühen Morgen so zerstreut, dass er sich versehentlich zwei verschiedene Socken anzog.