Translation of "Tévé" in German

- A tévé elromlott.
- Elromlott a tévé.

Der Fernseher ist kaputt.

- Hány éves ez a tévé?
- Milyen régi ez a tévé?

Wie alt ist dieser Fernseher?

Bealudtam a tévé előtt.

Ich schlief vor dem Fernseher ein.

Elszundítottam a tévé előtt.

Ich schlief vor dem Fernseher ein.

- Add vissza a tévé távirányítóját!
- Add vissza nekem a tévé távirányítóját!

Gib mir die Fernbedienung für den Fernseher zurück.

- A tévé nem működik.
- A televízió nem működik.
- Elromlott a tévé.

- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernsehapparat geht nicht.
- Der Fernseher geht nicht mehr.

Egy tévé van a szobámban.

Da ist ein Fernseher in meinem Zimmer.

A tévé be van kapcsolva.

Der Fernseher ist an.

Nem tudok tévé nélkül élni.

Ich kann ohne Fernsehen nicht leben.

Van egy tévé a hálószobámban.

Ich habe einen Fernseher im Schlafzimmer.

Hol van a tévé távirányítója?

Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?

Mindig a tévé előtt vacsorázunk.

Wir abendessen immer vor Fernseher.

Meg tudunk lenni tévé nélkül, ugye?

Wir kommen ohne Fernsehen aus, nicht wahr.

- Az egy tévé.
- Ez egy televízió.

Das ist ein Fernseher.

Apám gyakran elalszik a tévé előtt.

Mein Vater schläft oft vor dem Fernseher ein.

A tévé tönkreteszi a családi életet.

Das Fernsehen zerstört das Familienleben.

Miért kell neked egy új tévé?

Warum brauchst du einen neuen Fernseher?

A tévé felveszi a színházi előadást.

Die Theateraufführung wird vom Fernsehen aufgezeichnet.

Nagypapa elaludt a tévé előtt a nappaliban.

Opa ist vor dem Fernseher im Wohnzimmer eingeschlafen.

A tévé előtt ül egy sörösüveg mellett.

Er sitzt mit einer Flasche Bier vor dem Fernseher.

- A tévé nem működik.
- A televízió nem működik.

Der Fernseher geht nicht mehr.

Ez a tévé, amely imádságot közvetített a még gyermek Beyoncénak,

Dieser Fernseher, der der kleinen Beyoncé die Kraft eines Gebets vermittelte,

A szobában van, a tévé előtt ül, és nézi a híreket.

Sie sitzt im Zimmer vor dem Fernseher und schaut die Nachrichten an.

Az egy órányi koncertet a Kennedy Központból a tévé egyenesben adta le előző este.

Das einstündige Konzert im Kennedy Center wurde gestern Abend im Fernsehen ausgestrahlt.