Translation of "Látva" in German

Sikeremet látva elsápadt az irigységtől.

Als er meinen Erfolg sah, wurde er blass vor Neid.

Ez az autó el van látva klímaberendezéssel.

Dieses Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Az egyetemünk el van látva egy lézernyomtatóval.

In unserer Universität haben wir einen Laserdrucker.

De látva fontosságát, a helyi lakosok használaton kívül helyezték a kéményt.

Aber angesichts seiner Bedeutung wurde der Schornstein stillgelegt.

- A szálloda minden szobája el van látva légkondicionáló berendezéssel.
- A hotel mindegyik szobája klimatizált.

Alle Zimmer des Hotels haben eine Klimaanlage.

Amikor Tom az első alkalommal egy pillantást vetett újszülött fiára, látva a sötét bőrű babát először arra gondolt, hogy ez egy pigmentbetegség.

Als Tom zum ersten Mal einen Blick auf seinen neugeborenen Sohn warf und das dunkelhäutige Baby sah, dachte er zuerst, es habe eine Pigmentkrankheit.