Translation of "Kezdenek" in German

A nárciszok kezdenek hervadni.

Die Osterglocken beginnen zu welken.

Kezdenek rövidülni a nappalok.

Die Tage werden kürzer.

A levelek októberben kezdenek hullani.

Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.

Amikor kezdenek eltünedezni a zátonyok tájáról,

Wenn also Riesenmuscheln von Korallenriffen verschwinden,

Emlékeim, melyeket róla őriztem, kezdenek megfakulni.

Meine Erinnerungen von ihr fangen an, zu verschwimmen.

Kezdenek az agyamra menni a Tomis mondatok.

Die Sätze mit Tom gehen mir schon gewaltig auf die Eier.

Naplementekor kezdenek el ciripelni a tücskök, és szentjánosbogarak világítanak az éjszakában.

Beim Sonnenuntergang beginnen die Grillen zu zirpen und Leuchtkäfer beleuchten die Nacht.