Translation of "Körülményekhez" in German

Alkalmazkodik a körülményekhez.

Sie passt sich den Gegebenheiten an.

Alkalmazkodott a körülményekhez.

- Er hat sich den Umständen angepasst.
- Er passte sich den Umständen an.
- Er paßte sich den Umständen an.

Az új körülményekhez illesztettem a tervemet.

Ich passte meinen Plan an die neuen Umstände an.

- Képtelen volt alkalmazkodni az új körülményekhez.
- Nem tudott alkalmazkodni az új körülményekhez.
- Az új körülményeknek nem tudott megfelelni.

Er konnte sich den neuen Gegebenheiten nicht anpassen.

- A sivatagban gyorsan alkalmazkodtunk a viszonyokhoz.
- A sivatagban gyorsan alkalmazkodtunk a körülményekhez.

In der Wüste haben wir uns schnell an die Umstände gewöhnt.