Translation of "Készítek" in German

Rántottát készítek.

Ich mache Rührei.

- Készítek teát.
- Teát készítek.
- Teát főzök.
- Főzök teát.

Ich bereite den Tee.

Mindennap készítek ebédet.

Ich mache jeden Tag das Mittagessen.

Készítek szalonnás tojást.

Ich werde Eier mit Frühstücksspeck zubereiten.

Készítek neked egy italt.

- Ich mache dir etwas zu trinken.
- Ich mache euch etwas zu trinken.
- Ich mache Ihnen etwas zu trinken.

Ma én készítek vacsorát.

Heute mache ich Abendessen!

Most, hogy nagyszabású előadásokat készítek,

Meine künstlerische Arbeit hat jetzt einen viel größeren Rahmen.

Készítek neked egy új öltönyt.

Ich werde dir ein neues Kostüm machen.

-Mit főzöl nekünk? -Halat készítek nektek.

Was wirst du für uns kochen? – Ich werde ein Fischgericht für euch kochen.

Szakmám szerint dudakészítő vagyok. Dudákat készítek.

Von Beruf bin ich Dudelsackbauer. Ich baue Dudelsäcke.

Ha esik holnap a hó, készítek egy hóembert.

Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann.

A változatosság kedvéért lehet, hogy készítek egy tortát.

Vielleicht sollte ich heute mal einen Kuchen backen.

Ezt csak a hideg okozta. Rögtön készítek neked egy csésze teát.

Das liegt nur an der Kälte. Ich werde dir gleich eine Tasse Tee machen.

- Naponta én készítem el az ebédet.
- Én készítek minden nap ebédet.

Ich mache jeden Tag das Mittagessen.