Translation of "Folyót" in German

Átúszom a folyót.

Durchschwimme den Fluss.

Átúszta a folyót.

Er schwamm über den Fluss.

Tom átúszta a folyót.

Tom schwamm über den Fluss.

Sikerült átúsznunk a folyót.

Es ist uns geglückt, über den Strom zu schwimmen.

Anna átúszta a folyót.

Ann schwamm über den Fluss.

Hogy hívják ezt a folyót?

Wie heißt dieser Fluss?

- Láttam egy fiút átúszni a folyót.
- Láttam egy fiút keresztbe átúszni a folyót.

Ich habe einen Jungen durch den Fluss schwimmen sehen.

Folyót kell csinálni a Sziklás-hegységben,

in den Rocky Mountains einen Fluss

Próbáltad már átúszni ezt a folyót?

Hast du schon mal versucht, über diesen Fluss zu schwimmen?

Tominak valahogyan sikerült átúsznia a folyót.

Irgendwie schaffte Tom es, über den Fluss zu schwimmen.

- Mi a neve ennek a folyónak?
- Hogy hívják ezt a folyót?
- Hogy nevezik ezt a folyót?

Wie heißt dieser Fluss?

Tizenkét évesen már át tudtam úszni a folyót.

Als ich zwölf war, konnte ich über den Fluss schwimmen.

- Veszélyes átúszni a folyót.
- Veszélyes átúszni a folyón.

Es ist gefährlich, den Fluss schwimmend zu durchqueren.

- Mi a neve ennek a folyónak?
- Hogy hívják ezt a folyót?

Wie heißt dieser Fluss?

- Ne gúnyold a vizet, míg nem értél földet.
- Ne gúnyold a folyót, míg partot nem értél.

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.