Translation of "Elered" in German

Ha váratlanul elered, majd benn ünneplünk.

Falls es wider Erwarten regnet, dann feiern wir einfach im Haus.

Úgy tűnik, mindjárt elered az eső.

- Es sieht nach Regen aus.
- Das sieht aus, als ob es zum Regnen käme.

- Lóg az eső lába.
- Mindjárt elered az eső.
- Mindjárt megnyílnak az égi csatornák.

Es fängt gleich an zu regnen.