Translation of "Csinálunk" in German

- Mit csinálunk?
- Mi mit csinálunk?

Was machen wir?

- Mit csinálunk most?
- Most mit csinálunk?

Was machen wir jetzt?

Mit csinálunk?

Was machen wir?

- Mi semmit sem csinálunk.
- Nem csinálunk semmit.

Wir machen nichts.

Mit csinálunk idebent?

Was machen wir hier?

Mit csinálunk ma?

Was machen wir heute?

Most mit csinálunk?

Was machen wir jetzt?

Mindjárt csinálunk egy hóembert.

Bald bauen wir einen Schneemann.

És most mit csinálunk?

Und was machen wir jetzt?

és nem számít, mit csinálunk.

und es spiele keine Rolle, was wir tun.

Ez minden, amit itt csinálunk.

- Das ist alles, was wir hier tun.
- Wir machen nur dies hier.

Mit csinálunk, ha esni fog?

Was machen wir, wenn es regnen wird?

és kikapcsoljuk, amikor nem csinálunk semmit.

und es still ist, wenn man nichts tut.

Mi nem csinálunk félig meg dolgokat.

Wir machen keine halben Sachen.

Mindannyian úgy csinálunk, mintha valamit tennénk.

Wir tun alle so, als ob wir etwas täten.

A biztonság kedvéért csinálunk egy röntgent.

Wir machen vorsichtshalber mal eine Röntgenaufnahme.

És mit csinálunk, ha nem jönnek?

Und was machen wir, wenn sie nicht kommen?

Amit mi most éppen csinálunk, az nagyon veszélyes.

Was wir jetzt gerade tun, ist sehr gefährlich.

Legtöbbször tökéletességre törekszünk, de végül soha nem csinálunk semmit,

Viel zu oft streben wir nach Perfektion, fangen jedoch nie etwas an,

- Mit csinálunk majd, ha esik? - Akkor nem megyünk el.

„Und was machen wir, wenn es regnet?“ – „Wir gehen dann nicht los.“

- Csinálunk még egy családi fotót?
- Csináljunk még egy családi fényképet?

Machen wir noch ein Familienfoto?

- Mit csinálunk, ha esik?
- Mit fogunk csinálni, ha esik az eső?

Was tun wir, wenn es regnet?

- Mit fogunk tenni, ha megint idejönnek?
- Mit csinálunk majd, ha újra eljönnek ide?

Was werden wir tun, wenn sie wieder hierherkommen?

- Mit fogunk csinálni, ha esik az eső?
- Mit fogunk csinálni, ha esni fog az eső?
- Mit csinálunk akkor, ha esni fog az eső?

Was machen wir, wenn es regnet?