Translation of "Ajándékba" in German

Mit adtál neki ajándékba?

Was hast du ihm geschenkt?

Édesanyánknak egy karórát adtunk ajándékba.

Wir haben unserer Mutter eine Armbanduhr geschenkt.

Táskát keresek a feleségemnek ajándékba.

Ich schaue mich nach einer Tasche für meine Frau um.

Adott neki egy órát ajándékba.

Sie schenkte ihm eine Uhr.

Egy szép könyvet adtam ajándékba Márknak.

Ich habe Markus ein schönes Buch geschenkt.

A papámnak egy csörgődobot adtam ajándékba.

- Ich schenkte meinem Papa ein Tamburin.
- Ich habe meinem Papa ein Tamburin geschenkt.

Mit adtál ajándékba neki a születésnapjára?

Was hast du ihr zu ihrem Geburtstag geschenkt?

- Valamit ajándékozott nekem.
- Ad nekem valamit ajándékba.

Sie schenkte mir etwas.

Utálok lányok születésnapi bulijára menni, mert nem tudom, mit vigyek ajándékba.

Ich hasse es, auf Geburtstagspartys von Mädchen zu gehen, weil ich nicht weiß, was ich ihnen schenken soll.

Elvetettem az ötletet, hogy Marinak egy üveg vörösbort vigyek ajándékba születésnapjára.

Ich habe die Idee verworfen, Maria eine Flasche Rotwein zum Geburtstag mitzubringen.

Amikor meghallottam, hogy Tomi alkoholproblémával küzd, elvetettem az ötletet, hogy egy üveg vörösbort adjak neki ajándékba.

Als ich hörte, dass Tom Alkoholprobleme hatte, verwarf ich die Idee, ihm eine Flasche Rotwein zu schenken.