Translation of "Nevezték" in French

Pénzügyminiszterré nevezték ki.

Il fut nommé Ministre des Finances.

Maguk a fiatalok nevezték el.

Les jeunes lui ont donné son nom.

Jánosnak nevezték el a fiukat.

Ils ont appelé leur fils John.

Róbertnek nevezték el édesapja után.

On l'a baptisé Robert comme son père.

A szülők Akirának nevezték el kisbabájukat.

Les parents ont appelé leur bébé Akira.

Robertónak nevezték el az édesapja után.

On l'appelé Robert, rapport à son père.

Kamucégeiket így nevezték el: "AAA", "AA", "AAAA",

Ils nommaient leur entreprise « AAA», ou « AA » ou «AAAA »

Jane-nek nevezték el az ő kisbabáját.

Ils ont appelé son bébé Jane.

Tomnak és Jerrynek nevezték el a macskáikat.

- Ils ont appelé leurs chats Tom et Jerry.
- Elles ont appelé leurs chats Tom et Jerry.

- Jánosnak nevezték el a fiukat.
- A János nevet adták a fiuknak.

Ils ont appelé leur fils John.

- Bombay volt Mumbai előző neve, ezt az angolok adták neki.
- Bombay volt Mumbai előző neve, így nevezték az angolok.

Bombay est l'ancien nom de Mumbai et lui avait été donné par les Anglais.