Translation of "Megsérült" in French

- Megsérült a balesetben.
- A balesetben megsérült.

Elle a été blessée dans l'accident.

Tom megsérült.

Tom est blessé.

Valaki megsérült?

- Quiconque est-il blessé ?
- Qui que ce soit est-il blessé ?

Megsérült valaki?

- Quiconque a-t-il été blessé ?
- Qui que ce soit a-t-il été blessé ?

Tom megsérült?

Tom a-t-il été blessé ?

Megsérült a könyököm.

Je me suis fait mal au coude.

A banán megsérült.

La banane s'est abîmée.

Megsérült a balesetben.

Il a été blessé durant l'accident.

Megsérült a közlekedési balesetben.

Elle a été blessée dans l'accident de circulation.

Nagyapám megsérült a háborúban.

Mon grand-père a été blessé à la guerre.

Megsérült a bal keze.

Il s'est blessé la main gauche.

Megsérült valaki a vonatbalesetben?

Quelqu'un a-t-il été blessé dans l'accident ferroviaire ?

A busz vezetője megsérült.

Le chauffeur du bus a été blessé.

Elestem, és megsérült a kezem.

Je suis tombé et me suis fait mal au poignet.

Elesés közben megsérült a keze.

Il s'est blessé la main en tombant.

- Eltört az órám.
- Megsérült az órám.

- Ma montre est déréglée.
- Ma montre est cassée.

- Egy autóbalesetben sérült meg.
- Megsérült egy autóbalesetben.

Elle a été blessée dans un accident de voiture.

A felesége kórházban van, megsérült egy autóbalesetben.

Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.

Legalább ötven utas megsérült a közlekedési balesetben.

Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans un accident de la route.

Tomi megsérült a térdére edzés közben, ezért Janinak kell helyettesítenie őt.

Tom s'est blessé au genou gauche à l'entraînement, alors Jean a dû jouer à sa place.