Translation of "Kedvez" in French

Neki kedvez a szerencse.

La chance est de son côté.

Nem nekünk kedvez a sors.

Le destin ne penche pas en notre faveur.

Hogy kultúránk milyen mértékben kedvez neki.

combien la culture penche en sa faveur.

Ez a családi kötelékek megerősítésének is kedvez.

C'est aussi l'occasion de resserrer les liens qui unissent cette grande famille.