Translation of "Felvettem" in French

Felvettem Tomit.

J'ai engagé Tom.

- Rögtön felvettem a cipőmet.
- Azonnal felvettem a cipőmet.

- J'ai immédiatement mis mes chaussures.
- Je mis immédiatement mes chaussures.

Felvettem a beszélgetésünket.

J'ai enregistré notre conversation.

Felvettem egy pénzérmét.

J'ai ramassé une pièce de monnaie.

Felvettem egy piros dzsekit.

Il mit la veste rouge.

- Felvettem a nadrágom.
- Felvettem a nadrágomat.
- Belebújtam a nadrágomba.
- Felhúztam a nadrágomat.

- Je mets mon pantalon.
- Je mis mon pantalon.
- Je passai mon pantalon.
- Je passe mon pantalon.

Felvettem egy tárcát az utcán.

J'ai trouvé un porte-monnaie dans la rue.

- Felvettem pénzt.
- Levettem pénzt.
- Kivettem pénzt.

Je retirais de l'argent.

Felvettem volna őt, és elzavartam volna mindenkit.

J'ai eu envie de la prendre et de les faire fuir.

Először is felvettem négyet az eredeti 55 fős gárdából:

La première chose que j'ai faite fut de recruter 4 des 55 anciens employés.

Felvettem egy kabátot, mert ma reggel csípős volt az idő.

Je pris une veste parce qu'il faisait un peu frais ce matin.