Translation of "Csatorna" in French

0.004 sec.

Examples of using "Csatorna" in a sentence and their french translations:

150 csatorna

150 canaux

A csatorna eldugult.

La canalisation était bouchée.

A csatorna két sor ház között futott.

Un canal coule entre deux rangées de maisons.

A La Manche csatorna választja el Angliát Franciaországtól.

La Manche sépare la France de l'Angleterre.

1869-ben a világnavigáció átalakult a Szuezi-csatorna megnyitásával.

En 1869, la navigation mondial est transformée par l'ouverture du canal de Suez.

A csatorna összeköti az Atlanti-óceánt a Csendes-óceánnal.

Le canal relie les océans Atlantique et Pacifique.

A Panama-csatorna összeköti az Atlanti-óceánt a Csendes-óceánnal.

Le canal de Panama relie l'Atlantique au Pacifique.

Nagy-Britanniát az európai kontinenstől a La Manche csatorna választja el.

La Grande-Bretagne est séparée du Continent par la Manche.

A Szuezi-csatorna birtoklása jelentős stratégiai előny volt a briteknek mindkét világháborúban.

Le contrôle britannique du canal de Suez a été un avantage stratégique majeur dans les deux guerres mondiales.

1956-ban egy vita a Szuezi-csatorna felett Egyiptomban nemzetközi válsághoz és háborúhoz vezetett.

En 1956, une dispute autour du Canal de Suez en Égypte mène à une crise international... et une guerre