Translation of "Amelyen" in French

amelyen fellelhetők az élet nyomai,

connue pour abriter la vie

Egy másik, műszakilag bonyolult darab, amelyen dolgoztunk,

Un autre spectacle techniquement très complexe sur lequel nous avons travaillé

Ez az a számítógép, amelyen írja a cikkeit.

- C'est l'ordinateur sur lequel il écrit son article.
- C'est l'ordinateur avec lequel il écrit ses articles.

Egy díszes ajtóé, amelyen szerepelt IV. Petubasztisz összes titulusa.

une porte décorée, où étaient inscrits tous les titres de ce Pétoubastis IV,