Translation of "Veszélyes" in Finnish

- Borzalmasan veszélyes.
- Rettentően veszélyes.

Se on äärimmäisen vaarallista.

- Az élet veszélyes.
- Élni veszélyes.

Eläminen on vaarallista.

Veszélyes vizekre.

vaarallisille vesille.

Tom veszélyes.

Tom on vaarallinen.

Szerintem veszélyes.

Luulen sen olevan vaarallista.

Tom veszélyes?

Onko Tomi vaarallinen?

Veszélyes lehet.

Se saattaa olla vaarallista.

Ez valószínűleg veszélyes.

- Se saattaa olla vaarallista.
- Se voi olla vaarallista.

Veszélyes itt maradni.

Jääminen on vaarallista.

Az űrutazás veszélyes.

- Avaruusmatkailu on vaarallista.
- Avaruusmatkat ovat vaarallisia.

A terve veszélyes!

Hänen suunnitelmansa on vaarallinen.

Túl veszélyes itt.

Täällä on aivan liian vaarallista.

Veszélyes éjszaka fürödni.

- On vaarallista uida öisin.
- On vaarallista uida yöllä.

Veszélyes motorozni bukósisak nélkül.

On vaarallista ajaa moottoripyörää ilman kypärää.

Ez a kereszteződés veszélyes.

Tämä risteys on vaarallinen.

Az a folyó veszélyes.

Tuo joki on vaarallinen.

Veszélyes a tűzzel játszani.

On vaarallista leikkiä tulella.

A sötétben veszélyes az alvás.

Pimeässä on vaarallista nukkua.

Veszélyes taktika. A verseny berekesztve.

Taktiikka on vaarallinen. Kun kilpailija on hiljennetty,

Veszélyes ebben a vízben úsznod.

Sinun on vaarallista uida tässä joessa.

Ez egy veszélyes küldetés lesz.

Tämä tulee olemaan erittäin vaarallinen tehtävä.

Tamás egy nagyon veszélyes férfi.

- Tom on erittäin vaarallinen mies.
- Tomi on erittäin vaarallinen mies.

A túl gyors vezetés veszélyes.

On vaarallista ajaa liian kovaa.

Veszélyes ebben a folyóban fürdeni.

On vaarallista kylpeä tässä joessa.

A világ egy veszélyes hely.

Maailma on vaarallinen paikka.

- Nem kellett volna ilyen veszélyes helyre menned.
- Nem kellett volna ilyen veszélyes helyre mennie.

- Sinun ei olisi pitänyt mennä niin vaaralliseen paikkaan.
- Teidän ei olisi pitänyt mennä niin vaaralliseen paikkaan.

és kevésbé veszélyes hullámhosszúakká alakítja. Fluoreszkálnak.

muuttaen sen vähemmän vaarallisiksi aallonpituuksiksi. Se fluoresoi.

Valahogy kiszimatolja, hogy ez nem veszélyes,

Se ymmärsi, etten ollut vaaraksi,

A sűrű hínárerdőben nagyon veszélyes éjjel,

Merilevämetsässä on hyvin vaarallista yöllä,

Tom őrült és talán veszélyes is.

- Tomi on hullu ja mahdollisesti vaarallinen.
- Tomi on sekopää ja mahdollisesti vaarallinen.

Veszélyes átmenni azon az öreg hídon.

On vaarallista kulkea tuon vanhan sillan yli.

A bányászok veszélyes körülmények között dolgoznak.

Kaivosmiehet työskentelevät vaarallisissa olosuhteissa.

Azt mondják, hogy az út régebben nagyon veszélyes volt.

kertovat, että aiemmin tie oli erittäin vaarallinen.

A különbségek megértése kulcsfontosságú ahhoz, hogy belássuk, mennyire veszélyes,

Eroavaisuuden ymmärtäminen on elintärkeää, jotta ymmärrämme kuinka vaarallinen COVID-19 todella on.

A moszkitók szerint az emberek veszélyes, de szükséges táplálékforrást jelentenek.

Sääsket pitävät ihmistä vaarallisena, mutta tärkeänä ravinnonlähteenä.

Valahogy sikerült a legkevésbé veszélyes helyre manővereznie magát, vagyis a cápa hátára.

Jotenkin se onnistui siirtymään vähiten vaaralliseen paikkaan - eli hain selkään.

Az űrszemét nem hangzik olyan veszélyes dolognak, de mikor még egy parányi tárgy is sokszor gyorsabban mozog mint egy puskagolyó, az sérülést okozhat.

Avaruuspöly ei ehkä kuulosta kovin vaaralliselta, mutta liikkuessaan monta kertaa nopeammin kuin luoti jopa pikkuruinen esine voi aiheuttaa vammoja.