Translation of "Siess" in Finnish

Siess!

- Pidä kiirettä.
- No niin, nopeasti nyt.

Siess, Tom.

- Pidä kiirettä, Tom.
- Vauhtia, Tom.

Siess haza!

Kiiruhda kotiin.

Lassan siess!

- Kiirehdi hitaasti.
- Kiirehtikää hitaasti.
- Pidä kiirettä hitaasti.
- Pitäkää kiirettä hitaasti.

Siess vissza!

Tule pian takaisin.

Gyerünk, siess!

Vauhtia, nopeasti nyt.

Anyu! Siess!

- Äiti! Kiirehdi!
- Äiti! Pidä kiirettä!

- Kérlek, siess!
- Siessél, kérlek!

- Olkaa hyvä ja kiirehtikää.
- Ole hyvä ja pidä kiirettä.

Siess, Martin! Máris késésben vagyunk!

Kiiruhda Martin. Me olemme jo myöhässä!

Siess, vagy el fogsz késni.

Pidä kiirettä tai myöhästyt.

Siess, különben késel az ebédről.

Kiirehtikää, tai muutoin myöhästytte lounaalta.

Siess, vagy le fogod késni a buszt.

Pidä kiirettä tai myöhästyt bussista.

- Ne hamarkodd el a döntést.
- Ne siess, nyugodtan dönts.

Älä hätäile. Valitse rauhallisesti.

- Siess!
- Igyekezz!
- Spuri!
- Szedd a lábad!
- Kapkodd a lábad!
- Iparkodj!
- Siessen!

Pidä kiirettä.