Translation of "Köszönhetően" in Finnish

Rendkívüli alkalmazkodóképességének köszönhetően

Tämän poikkeuksellisen sopeuman vuoksi -

Védőpáncéljának köszönhetően átverekszi magát.

Suojaavan kuorensa ansiosta se selviää läpi.

A legmodernebb kameráknak köszönhetően...

Uusilla kameroilla -

Szerenádjának köszönhetően ezúttal párra lelt.

Tällä kertaa sen serenadi hurmasi kumppanin.

Neked köszönhetően, elment az étvágyam.

Menetin ruokahaluni, kiitos sinun.

A közvilágításnak köszönhetően éjjel-nappal aktívak.

kaupungin valojen vuoksi ne voivat toimia kellon ympäri.

A sok háziállatnak köszönhetően bőven van lehetőség.

Koska täällä on paljon kotieläimiä, sillä on vaihtoehtoja.

A mérkőzés el lett törölve az esőnek köszönhetően.

Ottelu peruttiin sateen johdosta.

Az újholddal érkező erős dagálynak köszönhetően, több ezer fajtársával együtt emelkednek a víz felszínére.

Uudenkuun tulvavuoksen auttamana - niitä nousee pintaan tuhansittain.