Translation of "Tojást" in English

- Vett huszonnégy tojást.
- Vásárolt huszonnégy tojást.
- Huszonnégy tojást vett.
- Huszonnégy tojást vásárolt.

She bought two dozen eggs.

- Hat tojást vettem.
- Vettem hat tojást.

I bought half a dozen eggs.

- Főzzön egy tojást!
- Főzzenek egy tojást!

Boil one egg.

Tojást ettünk.

- We ate eggs.
- We were eating eggs.

Tojást főzött.

She boiled the eggs.

Vettél tojást?

Did you buy any eggs?

Tojást eszünk.

We eat eggs.

Eszel tojást?

Do you eat eggs?

- Utálom a tojást.
- Nem szeretem a tojást.

- I don't care for eggs.
- I don't like eggs.
- I dislike eggs.

- Naponta lágy tojást reggelizem.
- Naponta főtt tojást reggelizem.

I have a boiled egg for breakfast every day.

- Az aligátorok tojást raknak?
- Az aligátorok tojást tojnak?

Do alligators lay eggs?

Húsvéti tojást festek.

I'm painting an Easter egg.

Vásárolt tizenkét tojást.

She bought a dozen eggs.

Elfelejtettél tojást venni?

Did you forget to buy eggs?

Főzz egy tojást!

Boil one egg.

Kérsz sült tojást?

- Would you like some scrambled egg?
- Do you want some scrambled eggs?

Szeretem a tojást.

I like eggs.

Tamás tojást főz.

Tom is cooking eggs.

Utálom a tojást.

I hate eggs.

Készítek szalonnás tojást.

I'll cook bacon and eggs.

Főzzetek egy tojást!

Boil one egg.

Nem vettem tojást.

I didn't buy any eggs.

Nem eszem tojást.

I don't eat eggs.

Süss nekem tojást!

Fry me an egg.

Anya megfőzött tíz tojást.

- Mother boiled ten eggs.
- My mother boiled ten eggs.

Szereti a sonkás tojást.

He likes ham and eggs.

Nem szeretem a tojást.

I don't like eggs.

Vett egy tucat tojást.

He bought a dozen eggs.

Vásárolt egy tucat tojást.

She bought a dozen eggs.

Nem szereti a tojást.

He doesn't like eggs.

Vettem fél tucat tojást.

I bought half a dozen eggs.

Hány tojást szereztél tegnap?

- How many eggs could you get yesterday?
- How many eggs were you able to get yesterday?

A madarak tojást raknak.

Birds lay eggs.

Keményre főztem egy tojást.

I hard-boiled an egg.

Süss nekem egy tojást!

Fry an egg for me.

Vett két tucat tojást.

She bought two dozen eggs.

A teknősök tojást raknak.

Turtles lay eggs.

Tamás elfelejtett tojást venni.

Tom forgot to buy eggs.

A tyúkok tojást tojnak.

Hens lay eggs.

- Kapjál ki egy tojást a hűtőből!
- Szedj ki egy tojást a hűtőből!

- Get an egg from the fridge.
- Get an egg from the refrigerator.

- Végy elő egy tojást a hűtőből!
- Vegyél ki a hűtőszekrényből egy tojást.

Take an egg from the fridge.

- Tojás kell nekem.
- Tojást akarok!

I want eggs.

Tamás nem szereti a tojást.

Tom doesn't like eggs.

Tom megfőzött egy tucat tojást.

Tom boiled a dozen eggs.

Tom vett egy tucat tojást.

Tom bought a dozen eggs.

Nem felejtettél el tojást venni?

Did you remember to buy eggs?

Majdnem mindig tojást eszek reggelire.

I almost always eat eggs for breakfast.

Tom egy tucat tojást akar.

Tom wants a dozen eggs.

Mit akarsz, mennyi tojást vegyek?

How many eggs do you want me to buy?

- Fel tudsz törni egy kézzel egy tojást?
- Fel tudod törni egy kézzel a tojást?

Can you break an egg with one hand?

Öt tojást keltett ki a tyúk.

The hen hatched five eggs.

Légy szí' főzz egy tojást nekem.

Please boil an egg for me.

Keverj össze lisztet és két tojást!

Mix the flour with two eggs.

Nagyon szeretem a keményre főtt tojást.

- I really like hard-boiled eggs.
- I really like hard boiled eggs.

Tudod, hogy nem szeretem a tojást.

- You know that I don't like eggs.
- You know I don't like eggs.

Reggelire mindennap eszem egy főtt tojást.

I have a boiled egg for breakfast every day.

Tojást és tejet vett egy termelőtől.

He bought eggs and milk from a farmer.

Kérlek, legalább három tucat tojást vegyél.

Please buy at least three dozen eggs.

- Keverjen össze három tojást 20 deka cukorral.
- Keverjünk össze három tojást és egy csésze cukrot.

Mix three eggs and a cup of sugar.

Ez azért történik, mert nem tojnak tojást.

This happens because they don't produce eggs.

és vannak olyanok, akik megfőzik a tojást,

and apparently, these people do exist --

Vigyázz, hogy le ne ejtsd a tojást.

You must be careful not to drop the eggs.

Ami engem illet, nem szeretem a tojást.

As for me, I don't like eggs.

Fel tudsz törni egy kézzel egy tojást?

Can you break an egg with one hand?

Szó szerint egy tucat tojást megettem húsvétvasárnap.

I literally ate a dozen eggs on Easter Sunday.

A konyhában volt, és főzött néhány tojást.

He boiled some eggs in the kitchen.

Reggelire egy főtt tojást eszek minden nap.

I eat a boiled egg for breakfast every day.

Ne felejts el venni pár tojást is!

Don't forget to buy some eggs.

Mennyi időbe telik keményre főzni egy tojást?

How long does it take to hard boil an egg?

- A teknősök tojást raknak.
- A teknősök tojásrakók.

Turtles lay eggs.

A tehenek tejet adnak nekünk, a tyúkok tojást.

Cows give us milk, and hens eggs.

Apunak meg kell tudnia főzni legalább egy tojást.

Daddy must be able to cook at least one egg!

Ez a sütemény lisztet, tejet, tojást és cukrot tartalmaz.

This cake contains flour, milk, eggs and sugar.

Egy tortát megsütni több időbe kerül, mint egy tojást.

Baking a cake takes more time than frying an egg.

Ha hiszed, ha nem, még tojást sem tud sütni.

Believe it or not, she can't even fry an egg.

Tomi azt állítja, hogy megtalálta az egyik eltűnt Fabergé-tojást.

Tom claims to have found one of the lost Fabergé eggs.

Olyan forróság van, hogy tojást lehetne sütni a motorház tetején.

- It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
- It's so hot, you could fry an egg on a car bonnet.

Ha tojást tojik egy tyúk, kisebb lesz a súlya, mint előtte.

Having laid an egg, a hen has less weight than before.

Azt akarod nekem mondani, hogy te nem tudsz egy kemény tojást megfőzni?

Are you telling me you don't know how to cook hard-boiled eggs?

Lehet, hogy nem hiszed el, de még egy tojást sem tud megfőzni.

Believe it or not, she cannot even cook an egg.

Ennek a pizzának a receptje tartalmaz keményre főtt tojást, paradicsomot és oregánót.

This pizza recipe includes hard-boiled eggs, tomatoes and oregano.

- Minden tolvaj tűn kezdi a lopást.
- A gyermek tojást, a felnőtt ökröt lop.
- Kis tűn kezdi, ökrön végzi.

He who steals a pin will steal an ox.

Tomi feltört három tojást a serpenyőbe és adott hozzá szalonnát, hogy csak úgy ínycsiklandóan sercegett és szállt az illata.

Tom fried three eggs in the pan and put in bacon too, which sizzled and smelled delicious.