Translation of "Születtek" in English

Hol születtek?

Where were they born?

Felerészben kétnyelvű családba születtek,

Half of them were from bilingual families

A gyerekeim Bostonban születtek.

My children were born in Boston.

A gyerekeim Bostonba születtek.

My children were born in Boston.

A szüleim Aicsi Prefektúrában születtek.

My parents were born in Aichi Prefecture.

Akik Ausztriában születtek, azok osztrákok.

Whoever is born in Austria, is an Austrian.

A nagyszüleim a múlt században születtek.

My grandparents were born in the last century.

Főiskolára mentem, megházasodtam, gyermekeim születtek, karriert építettem,

I went to college, got married, had kids, built a career,

A veteránok 1922 és 1943 között születtek,

The veterans, born between 1922 and 1943,

Gazdag, nemes család voltak, jómódban születtek és luxusban nevelkedtek.

They were a rich, noble family, born in affluence and nurtured in luxury.

Az az igazság, hogy a csoport tele van egy csomó kibaszott felsőbbrendűségi érzéssel bíró taggal, akik képtelenek azt levetkőzni, mert ahol születtek, ott magukba szívták.

Truth is, the group is full of a bunch of members with fucking superiority complex, who are unable to get rid of it, because they absorbed it in the place they were born.