Translation of "Megtörve" in English

De nekünk nem kell örökké megtörve élnünk.

but it doesn't mean you have to be broken forever.

A buddhista pap hirtelen nevetésben tört ki, megtörve az ünnepélyes hangulatot.

All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.