Translation of "Mérte" in English

A bíró nem rejtette véka alá mennyire undorodik a vádlott tetteitől, és a lehető legszigorúbb büntetést mérte ki rá.

The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.