Translation of "Fertőző" in English

Fertőző?

Is it contagious?

- Fertőző betegsége van.
- Fertőző betegséged van.

- You have an infectious disease.
- They have an infectious disease.

Fertőző vagy.

You're contagious.

Rendkívül fertőző.

Super contagious.

Az időhajlítás fertőző.

Time Bending is infectious.

A nátha fertőző.

Colds are contagious.

Fertőző betegséged van.

You have an infectious disease.

A mumpsz fertőző betegség.

Mumps is an infectious disease.

Fogékony, fertőző és gyógyult emberekkel.

with susceptible, infectious or recovered people.

A mumpsz egy fertőző betegség.

Mumps is an infectious disease.

Nem minden fertőző betegség ragályos.

Not all the infectious diseases are contagious.

Ez egy nagyon fertőző betegség.

It's a very contagious disease.

Az új koronavírus erősen fertőző.

The new coronavirus is very infectious.

Először, kell a fertőző személyek száma.

is equal to the number of infectious people.

Akármennyire is fertőző az a kórokozó,

It's really not going to get there, no matter how infectious the pathogen,

Ha lenne egy ilyen fertőző kórokozónk,

So, if there was a pathogen that was so infectious like this,

A szifilisz szexuális úton fertőző betegség.

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

Mert sokan vannak a fertőző személyek körül.

because there's a lot of people around infecting people.

Minden fertőző személy, akkor az nem járvány.

for each infectious person, there's no epidemic.

Nagyon fertőző, és nem tennénk semmit ellene,

very infectious, we didn't do anything about it,

Néhány kórokozó ennyire fertőző, mint mondjuk a norovírus,

So some pathogens that are this infectious are things like norovirus.

Van a fogékony, a fertőző és a meggyógyult csoportunk,

We have our susceptible, infectious and recovered groups

Ez jól mutatja, hogy a fertőző betegségeknek van bizonyos prioritásuk,

And this really showed that infectious diseases are a priority

Az influenza, kanyaró, himlő és bárányhimlő fertőző és ragályos betegségek.

Influenza, measles, pox and chickenpox are infectious and contagious diseases.

A fertőző betegségeket prionok, vírusok, rickettsiák, klamídiák, baktériumok, patogén gombák és protozoonok okozzák.

Infectious diseases are caused by prions, viruses, rickettsia, chlamydia, bacteria, pathogenic fungi and protozoa.

A botulizmus, a brucellózisok, a Lyme-kór és a tetanusz fertőző, de nem ragályos betegségek.

Botulism, brucellosis, Lyme-disease and tetanus are infectious, but not contagious diseases.

- A különösen fertőző vírus a vérrel és nyállal terjedt.
- Az agresszív vírus testnedveken útján fertőzött.

The highly contagious virus was spread through blood and saliva.